Ich hab schon ewig nicht mehr mit einer an Gnome2 angelehnten Bedienoberfläche gearbeitet, musste / durfte mich aber heute damit rumschlagen. Was mich irritierte war nur das Layout der Fensterknöpfe. Ich will diese nicht (mehr) rechts, sondern links haben. Also:

sudo apt-get install dconf-editor

und dann grafisch weiter. Die Ausgangslage für die buttons im Fensterrahmen / im Fenstertitel:

und dann der gewünschte Endzustand, der sofort wirksam wird:

Im Arch Wiki sind noch Wege beschrieben, wie die window / title / titlebar buttons ohne Umweg über eine GUI verschoben werden können.